Editorial Marat es un sello independiente argentino orientado a la difusión del pensamiento político crítico, con especial énfasis en tradiciones marxistas, teoría social contemporánea y debates estratégicos sobre transformación social. Su catálogo se inserta en el campo del ensayo político y busca aportar herramientas teóricas para la reflexión sobre las condiciones actuales del capitalismo y las luchas populares.
Su línea editorial se caracteriza por la recuperación de debates clásicos del pensamiento revolucionario, así como por la publicación de autores contemporáneos vinculados a la teoría crítica, la sociología política y la filosofía. Marat funciona también como un nodo de circulación internacional mediante redes de distribución alternativa y coediciones con editoriales afines.
El catálogo incluye textos sobre historia del marxismo, análisis del Estado, teoría de la organización política, crítica del neoliberalismo y estudios sobre movimientos sociales. Su orientación combina rigor académico con vocación militante, lo que le permite circular tanto en espacios universitarios como en organizaciones políticas y sindicales.
Aunque su catálogo es más reducido que el de otros sellos del mismo campo, Marat se distingue por su coherencia temática y su apuesta por textos de intervención teórica directa en debates contemporáneos. Su función es principalmente la de ofrecer herramientas de lectura crítica del presente desde tradiciones del pensamiento emancipador.
- Explicar brevemente como surge vuestra editorial
Desde 2013 la Editorial Marat pretende contribuir con sus publicaciones a la difusión de una cultura socialista y libertaria. Queremos recuperar textos clásicos de la tradición emancipatoria, pero también editamos autores de nuestro tiempo, pues tratamos de comprender la madeja de la dominación y los agenciamientos desconocidos en otras épocas.
La Editorial es parte de un proyecto más amplio de difusión cultural enmarcado en la Biblioteca Popular Eduardo Martedí, situada en la Ciudad de Buenos Aires. En el marco de la biblioteca se realizan charlas con personajes relevantes del campo intelectual, proyección de películas, presentaciones de libros (además de los que se editan con Marat, la biblioteca difunde otras editoriales emergentes). Como parte de las actividades de la Biblioteca, la Editorial busca promover el acercamiento a la lectura como modo de fomentar el pensamiento y la acción: leer es leer el mundo, sin esa lectura del mundo no es posible transformarlo.
- Cuáles son las líneas editoriales que lanzáis y con qué propósito
Éstas se concretan en nuestras colecciones editoriales:
- Recuperación de la tradición emancipatoria
Hay textos que fueron claves para generaciones de luchadores y pensadores, pero que el mercado editorial convencional dejó fuera de circulación o nunca tradujo al español rioplatense. Publicamos a autores como Lissagaray (cronista de la Comuna de París), Karl Kautsky, Isaak Rubin —el economista marxista soviético que pagó con la vida su rigor teórico— y Miguel Abensour, cuya tetralogía Utopiques evalúa la relación entre la utopía y la tradición socialista inspirada en Marx. La razón es simple: sin memoria histórica de las luchas pasadas, no hay brújula para las presentes.
- Pensamiento crítico contemporáneo
No alcanza con el pasado. También publicamos análisis que nos ayuden a leer el presente: el capitalismo del s. XXI, las nuevas formas del poder, la crítica a las democracias liberales… En esa línea, por ejemplo, publicamos Democracia Totalitaria de João Bernardo, que analiza la base totalitaria de las democracias contemporáneas y el rol político y social de las empresas como forma de soberanía. La pregunta que guía esta línea es: ¿qué formas toma la dominación hoy, y cómo se la puede combatir?
- Ecología política y crisis civilizatoria
La energía, el territorio y los metabolismos de la sociedad con el planeta son hoy un campo de disputa central. Publicamos En la espiral de la energía, de Ramón Fernández Durán y Luis González Reyes, con prólogo especialmente escrito para la edición latinoamericana. La razón de esta línea es que la crisis climática no es un tema técnico sino profundamente político: tiene que ver con qué modelo de sociedad queremos, quién decide sobre los recursos naturales y quién paga el costo de la devastación. Esta perspectiva ecosocialista es inseparable de nuestra identidad editorial.
- Feminismo y economía del cuidado
Publicamos a autoras como Amaia Pérez Orozco, referente de la economía feminista. El capitalismo patriarcal tiene una cara que suele quedar invisible en el marxismo más ortodoxo: la del trabajo reproductivo, el cuidado, la vida cotidiana. Incorporar esta perspectiva no es un agregado sino una corrección necesaria a la teoría emancipatoria.
- Filosofía política y utopía
La serie Utopiques de Abensour, que incluye títulos como Tomás Moro / Walter Benjamin, pone en diálogo nombres aparentemente distantes para explorar lo esencial que los une: la utopía. Creemos que sin capacidad de imaginar mundos diferentes no hay política transformadora posible. Esta línea es nuestra apuesta a que la filosofía política no sea un lujo académico sino una herramienta viva.
- Qué impacto político buscáis con vuestro trabajo/intervención
Vivimos en un momento en que el pensamiento crítico enfrenta dos peligros simultáneos: la cooptación mercantil (el libro «alternativo» que no incomoda a nadie) y la marginalidad autorreferencial (hablar siempre para los mismos convencidos). Marat intenta un camino distinto: publicar con rigor y con arraigo, conectando la mejor tradición del pensamiento emancipatorio con las luchas concretas de nuestra región —el extractivismo en Vaca Muerta, la pobreza energética, las resistencias indígenas, los feminismos populares…
Somos una editorial independiente, pequeña y comprometida. Cada título que publicamos es una toma de posición.
Contribuir a formar cuadros con densidad teórica: Argentina tiene una larga tradición de militancia popular, sindical, feminista, territorial. Pero muchas veces esa militancia opera sin las herramientas conceptuales que le darían mayor profundidad y capacidad estratégica. No porque los militantes no quieran pensar, sino porque el acceso a esa bibliografía es caro, está en otros idiomas, o directamente no circula.
Disputar el sentido común de la izquierda: La izquierda también tiene sus dogmas, sus inercias, sus textos canonizados que nadie relee, pero todos citan. Uno de nuestros impactos buscados es interno al propio campo popular: enriquecer el debate, introducir tensiones productivas, recuperar tradiciones que fueron descartadas demasiado rápido o que nunca llegaron a estas latitudes.
Conectar el Sur con el Sur: Nuestra distribución en España a través de Traficantes de Sueños no es un capricho comercial. Es parte de una apuesta por construir circuitos de pensamiento que no pasen obligatoriamente por los centros académicos del norte global. El prólogo latinoamericano de En la espiral de la energía, escrito desde Temuco y pensado desde Vaca Muerta, es un ejemplo: tomamos un libro producido en la Península Ibérica y lo situamos en nuestra realidad, lo hacemos hablar con nuestros conflictos. Eso también es política editorial.
- Qué relaciones tenéis con otras librerías y editoriales críticas en América Latina (mapa de alianzas)
En Argentina la distribución la manejamos directamente, sin intermediarios, lo que nos obliga a construir relación cara a cara con las librerías. Eso tiene un costo en energía, pero también una ventaja: conocemos a quienes venden nuestros libros, sabemos en qué barrios circulan, podemos pensar juntos dónde presentar un título. Nuestros libros circulan principalmente por el circuito de librerías independientes y militantes: espacios como La Libre, que en Buenos Aires funciona como punto de encuentro del pensamiento crítico. Tenemos como tarea pendiente afianzar un mapa de vínculos y relaciones con editoriales y librerías a lo largo de América latina.
- Qué relaciones tenéis con otras librerías y editoriales críticas en España (mapa de alianzas)
En España los vínculos más consolidados que tenemos son con Traficantes de Sueños y Virus, que imprimen y distribuyen nuestros libros allí. No es una relación meramente comercial: Traficantes es en sí misma una editorial de pensamiento crítico con catálogo propio, librería militante y una red de relaciones con el movimiento social europeo. Compartir nuestro trabajo con ellos nos ubica en una constelación determinada —la del ecosocialismo, el feminismo anticapitalista, la autonomía— y eso tiene consecuencias en quién nos lee y cómo nos leen. También hemos desarrollado un vínculo con Ecologistas en Acción, de quienes hemos publicado En la Espiral de la Energía, un libro clave para pensar la historia y lo que vendrá.